第一部：中式的《蓑笠翁》
標題：什么？我竟成了蓑笠翁！1473
江南梅雨季，雨絲如針，密密匝匝地織成一張濕冷的網，籠罩著青石板鋪就的小鎮。我提著行李箱，踩著積水，在昏暗的街燈下摸索著前進。手機地圖顯示，我租下的那座百年老宅就在前面巷子的盡頭。
我叫林默，一個在城市里寫恐怖小說寫到靈感枯竭的網絡作家。朋友推薦說，這古鎮深處有座價格便宜到可疑的老宅，或許能激發“靈感”。現在看來，便宜的代價是這里連路燈都像得了白內障，光線昏黃得只能照出自己腳下那一小圈濕漉漉的石板。
宅子出現在眼前時，雨突然大了起來。那是一座典型的江南院落，白墻黑瓦，但墻皮斑駁得像得了皮膚病，露出底下暗青的磚。兩扇厚重的木門虛掩著，門環是銅鑄的獸頭，在雨夜里泛著幽光。我推門進去，院子里雜草叢生，正房的門窗緊閉，唯有西廂房透出一點昏黃的燈光——那是房東說為我準備的臨時住處。
放下行李，我環顧這間屋子。家具都是老式的，一張雕花木床，一張書桌，一個衣櫥，還有一面水銀已經斑駁的銅鏡。桌上點著一盞煤油燈——是的，煤油燈，房東說這里電路老舊，雨天常跳閘。燈旁放著一本線裝舊書，書頁泛黃，封面上用毛筆寫著三個字：《鎮異錄》。
窗外雨聲潺潺，我隨手翻開那本書。里面是用工整的小楷記錄的本地志怪異聞，多是些狐仙鬼怪的老套故事，直到我翻到最后一篇。
“嘉靖年間，本鎮大疫，死者十之三四。有蓑笠翁，無名無姓，終日戴笠披蓑，行走于鎮中。凡其所至之家，三日內必有人亡。人皆避之，稱‘瘟笠翁’。后鎮中請道士作法，將其困于鎮西古井，以青石板封之，上植槐樹鎮之。然每至雨夜，井中常有嗚咽聲，若有蓑衣窸窣之響……”
我合上書，窗外恰好一個閃電，將院子照得慘白。那一瞬間，我似乎看見井邊——是的，院子角落確有一口井，井邊似乎蹲著一個人影，頭戴斗笠，身披蓑衣，正緩緩轉過頭來。
雷聲炸響，燈光猛地一跳，熄滅了。
黑暗瞬間吞沒了一切。我摸索著找到手機，打開手電筒，光