第1章
燃燼晝夜
，葉子邊緣泛起淺淡的黃。（3）班門口，背挺得很直，手指卻幾乎要把墨綠色的書包帶子絞斷。“同學(xué)們，這位是新轉(zhuǎn)學(xué)來(lái)的溫知妤。”班主任***是個(gè)四十出頭的中年女人，語(yǔ)氣溫和，“大家歡迎。”。，一個(gè)清脆的女聲格外清晰地響起：“***，就是那個(gè)保姆的女兒?jiǎn)幔俊薄＃琅f垂著眼。，許薇爾。
昨天在時(shí)家的接風(fēng)宴上見(jiàn)過(guò)，穿著香檳色的小禮服，像只驕傲的小天鵝。
“薇爾！”***皺了皺眉，“不要亂說(shuō)話。”
“我可沒(méi)亂說(shuō)呀。”許薇爾歪了歪頭，笑容甜美，“昨天在時(shí)叔叔家吃飯，聽(tīng)說(shuō)的嘛。”
教室里響起低低的議論聲。
時(shí)家，在江城，這個(gè)意味著很多東西。
溫知妤的手指絞得更緊了，指甲陷進(jìn)掌心。
她沒(méi)有抬頭，用幾乎聽(tīng)不見(jiàn)的聲音說(shuō)：“大家好，我是溫知妤。”
就在這時(shí)，后排靠窗的位置傳來(lái)一聲輕嗤。
很輕，卻像針一樣扎進(jìn)她的耳朵。
溫知妤下意識(shí)地抬眼，目光撞進(jìn)一雙深褐色的眸子里。
少年靠著椅背，手里轉(zhuǎn)著一支黑色中性筆，校服外套松松垮垮地搭在肩上，里面的白襯衫扣子解開(kāi)了兩顆。
他的視線帶著毫不掩飾的審視和厭惡。
時(shí)燼。
這個(gè)名字在溫知妤心里滾過(guò)，帶著沉甸甸的重量。
昨天在時(shí)家別墅的晚餐桌上，時(shí)叔叔這樣介紹：“知妤，這是小燼，比你大三個(gè)月，以后就是哥哥了。”
時(shí)燼當(dāng)時(shí)連筷子都沒(méi)停，只從鼻子里哼出一個(gè)單音，算是應(yīng)答。
而現(xiàn)在，在這個(gè)陌生的教室里，他的目光像把刀，一層層剖開(kāi)她的偽裝，仿佛要看清她內(nèi)里到底藏著怎樣的不堪。
“溫同學(xué)，你坐那里吧。”***指向**排靠走廊的空位，“程橙旁邊。”
溫知妤低著頭走過(guò)去，每一步都走得小心謹(jǐn)慎。
她能感覺(jué)到許薇爾含笑的目光追隨著自已，也能感覺(jué)到后排那道冰冷的視線始終沒(méi)有移開(kāi)。
落座時(shí)，旁邊的女生沖她眨了眨眼。
程橙，溫知妤記得這個(gè)名字。
昨天宴會(huì)上那個(gè)短頭發(fā)穿牛仔背帶裙的姑娘，當(dāng)時(shí)她正躲在庭院里偷吃草莓蛋糕，嘴角還沾著奶油。
“別理她們。”程橙壓低聲音說(shuō)，遞過(guò)來(lái)一塊檸檬糖。
溫知妤接過(guò)糖，輕輕說(shuō)了聲“謝謝”。
前排的許薇爾回頭看了一眼，嘴角勾起意味不明的笑。
第一節(jié)課是數(shù)學(xué)。
老師講的函數(shù)溫知妤聽(tīng)得很吃力，她之前的學(xué)校教學(xué)進(jìn)度慢了一截。
她咬著筆桿，努力跟上板書的速度，卻還是在某個(gè)步驟卡住了。
“溫知妤。”數(shù)學(xué)老師突然點(diǎn)名，“你上來(lái)做這道題。”
她身體一僵，慢慢站起身。
教室里的目光再次聚焦過(guò)來(lái)，她能聽(tīng)到有人竊竊私語(yǔ)：“看她那樣子就不會(huì)……”
走上講臺(tái)時(shí)，她的腿有點(diǎn)發(fā)軟。
粉筆在黑板上劃出歪歪扭扭的軌跡，解到第二步就停住了。
時(shí)間一分一秒過(guò)去，她的手心開(kāi)始冒汗。
“不會(huì)就下去，別耽誤大家時(shí)間。”一個(gè)男聲從后排傳來(lái)。
是時(shí)燼。
溫知妤的手抖了一下，粉筆“啪”地?cái)嗔恕?br>
“先回座位吧。”數(shù)學(xué)老師語(yǔ)氣還算溫和，“課后多請(qǐng)教同學(xué)。”
她低著頭走回座位，臉頰燒得發(fā)燙。
程橙在桌子底下輕輕拍了拍她的手背。
下課鈴響后，溫知妤沒(méi)有動(dòng)，坐在位置上假裝整理筆記。
她能聽(tīng)到許薇爾和幾個(gè)女生聚在一起說(shuō)話，聲音不大不小，剛好能飄進(jìn)她耳朵：
“真的是保姆的女兒？”
“不然呢？你看她穿的那身衣服，商場(chǎng)打折款吧？”
“時(shí)家怎么會(huì)讓保姆的女兒轉(zhuǎn)進(jìn)我們學(xué)校？”
“誰(shuí)知道呢……說(shuō)不定是……”
后面的話沒(méi)說(shuō)完，但那種曖昧的語(yǔ)氣讓溫知妤胃里一陣翻滾。
她站起身，想去衛(wèi)生間洗把臉，卻在教室門口被人擋住了去路。
是兩個(gè)她不認(rèn)識(shí)的女生，其中一個(gè)染了棕紅色的頭發(fā)梢。
“讓讓。”紅發(fā)梢的女生語(yǔ)氣不善。
溫知妤側(cè)身讓開(kāi)，肩膀還是被故意撞了一下。
她踉蹌半步，扶住門框才站穩(wěn)。
“走路不長(zhǎng)眼睛啊？”另一個(gè)女生嗤笑。
她沒(méi)有說(shuō)話，低頭快步走向走廊盡頭的衛(wèi)生間。
擰開(kāi)水龍頭，冰涼的水拍在臉上，才稍微壓下去那股灼熱感。
鏡子里的人臉色蒼白，右眼角那顆淺褐色的淚痣在日光燈下格外明顯。
她想起媽媽。
林靜，那個(gè)只在照片里見(jiàn)過(guò)的女人，眼角也有一顆淚痣。
爸爸說(shuō)，媽媽是世界上最優(yōu)秀的法語(yǔ)翻譯，如果不是因?yàn)殡y產(chǎn)……
她甩甩頭，把涌上來(lái)的酸澀壓回去。
回到教室時(shí)，第二節(jié)課已經(jīng)開(kāi)始了。
是英語(yǔ)課，這讓她稍微松了口氣。
英語(yǔ)老師是個(gè)年輕的外教，叫James，金色卷發(fā)，說(shuō)話帶著濃濃的英倫腔。
“今天我們繼續(xù)討論《傲慢與偏見(jiàn)》。”James在黑板上寫下書名，“有誰(shuí)讀過(guò)原著？”
幾只手舉起來(lái)，包括許薇爾。
“很好。”James笑著，“那么誰(shuí)能用英語(yǔ)簡(jiǎn)述一下第一章的內(nèi)容？”
許薇爾站起來(lái)，流暢地開(kāi)始講述，發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)，用詞得體。
結(jié)束時(shí)，James贊許地點(diǎn)頭：“Excellent！”
溫知妤低頭看著課本，手指無(wú)意識(shí)地摩挲著書頁(yè)邊緣。
“還有其他人想試試嗎？”James環(huán)顧教室，目光落在溫知妤身上，“新同學(xué)？要不要試一試？”
她抬起頭，對(duì)上老師鼓勵(lì)的眼神。
猶豫了兩秒，她慢慢站起來(lái)。
“I think the first chapter is not just a*out Mr. *ingleys arrival...”她開(kāi)口，聲音起初有點(diǎn)輕，但漸漸穩(wěn)下來(lái)，“It’s actually a su*tle critique……”
她用了幾個(gè)比較生僻的詞匯，語(yǔ)法結(jié)構(gòu)復(fù)雜但準(zhǔn)確。
講到一半時(shí)，她注意到James的眼睛亮了起來(lái)。
等她說(shuō)完，教室里安靜了幾秒。
“Wow.”James由衷地說(shuō)，“你的英式發(fā)音非常純正，用詞也相當(dāng)精準(zhǔn)。”
“你在英國(guó)生活過(guò)？”
“沒(méi)有。”溫知妤搖頭，“我媽媽她以前是翻譯。”
“太棒了！”James興奮地說(shuō)，“我們英語(yǔ)角正需要你這樣的成員！”
她坐下時(shí)，能感覺(jué)到各種目光落在背上——驚訝的、羨慕的，還有一道格外冰冷的。
她不用回頭也知道是誰(shuí)。
課間操時(shí)間，溫知妤跟著隊(duì)伍下樓。
九月的陽(yáng)光透過(guò)梧桐葉灑下來(lái)，在她身上投下斑駁的光影。
操場(chǎng)很大，草坪綠得發(fā)亮，遠(yuǎn)處有學(xué)生在打籃球，傳來(lái)一陣陣歡呼聲。
“喂，轉(zhuǎn)學(xué)生。”
溫知妤回頭，看見(jiàn)許薇爾帶著兩個(gè)女生走過(guò)來(lái)。
陽(yáng)光下的許薇爾確實(shí)漂亮，皮膚白皙，長(zhǎng)發(fā)及腰，校服裙改短了幾寸，露出筆直的小腿。
“有事嗎？”溫知妤輕聲問(wèn)。
“沒(méi)什么，就是想問(wèn)問(wèn)。”許薇爾笑得無(wú)害，“你和時(shí)燼什么關(guān)系呀？”
“時(shí)叔叔是我爸爸的戰(zhàn)友。”溫知妤如實(shí)回答，“我暫時(shí)借住在時(shí)家。”
“哦，戰(zhàn)友的女兒。”許薇爾拉長(zhǎng)聲音，“那你怎么不住自已家？”
溫知妤的手指蜷縮起來(lái)：“我爸爸去世了。”
空氣安靜了一瞬。
許薇爾臉上的笑容僵了僵，隨即又恢復(fù)如常：“這樣啊，那**媽呢？”
“也去世了。”溫知妤的聲音很輕，輕得像要散在風(fēng)里。
許薇爾張了張嘴，似乎沒(méi)料到這個(gè)答案。
她身后一個(gè)女生扯了扯她的袖子，小聲說(shuō)：“薇爾，算了吧……”
廣播體操的音樂(lè)在這時(shí)響起，解救了這場(chǎng)對(duì)話。
溫知妤隨著音樂(lè)做動(dòng)作，每一個(gè)伸展都標(biāo)準(zhǔn)到位，但她的眼神是空的，看向很遠(yuǎn)的地方。
她能感覺(jué)到許薇爾在隔壁隊(duì)列里時(shí)不時(shí)投來(lái)的目光，也能感覺(jué)到操場(chǎng)另一頭，網(wǎng)球場(chǎng)上那個(gè)熟悉的身影。
時(shí)燼在練球。
白色運(yùn)動(dòng)服，黑色護(hù)腕，揮拍的動(dòng)作利落有力。
他****漂亮的ACE球，球速快得幾乎看不清軌跡。
場(chǎng)邊有幾個(gè)女生在圍觀，小聲議論著什么。
溫知妤收回視線，專注地做完了最后一個(gè)動(dòng)作。
昨天在時(shí)家的接風(fēng)宴上見(jiàn)過(guò)，穿著香檳色的小禮服，像只驕傲的小天鵝。
“薇爾！”***皺了皺眉，“不要亂說(shuō)話。”
“我可沒(méi)亂說(shuō)呀。”許薇爾歪了歪頭，笑容甜美，“昨天在時(shí)叔叔家吃飯，聽(tīng)說(shuō)的嘛。”
教室里響起低低的議論聲。
時(shí)家，在江城，這個(gè)意味著很多東西。
溫知妤的手指絞得更緊了，指甲陷進(jìn)掌心。
她沒(méi)有抬頭，用幾乎聽(tīng)不見(jiàn)的聲音說(shuō)：“大家好，我是溫知妤。”
就在這時(shí)，后排靠窗的位置傳來(lái)一聲輕嗤。
很輕，卻像針一樣扎進(jìn)她的耳朵。
溫知妤下意識(shí)地抬眼，目光撞進(jìn)一雙深褐色的眸子里。
少年靠著椅背，手里轉(zhuǎn)著一支黑色中性筆，校服外套松松垮垮地搭在肩上，里面的白襯衫扣子解開(kāi)了兩顆。
他的視線帶著毫不掩飾的審視和厭惡。
時(shí)燼。
這個(gè)名字在溫知妤心里滾過(guò)，帶著沉甸甸的重量。
昨天在時(shí)家別墅的晚餐桌上，時(shí)叔叔這樣介紹：“知妤，這是小燼，比你大三個(gè)月，以后就是哥哥了。”
時(shí)燼當(dāng)時(shí)連筷子都沒(méi)停，只從鼻子里哼出一個(gè)單音，算是應(yīng)答。
而現(xiàn)在，在這個(gè)陌生的教室里，他的目光像把刀，一層層剖開(kāi)她的偽裝，仿佛要看清她內(nèi)里到底藏著怎樣的不堪。
“溫同學(xué)，你坐那里吧。”***指向**排靠走廊的空位，“程橙旁邊。”
溫知妤低著頭走過(guò)去，每一步都走得小心謹(jǐn)慎。
她能感覺(jué)到許薇爾含笑的目光追隨著自已，也能感覺(jué)到后排那道冰冷的視線始終沒(méi)有移開(kāi)。
落座時(shí)，旁邊的女生沖她眨了眨眼。
程橙，溫知妤記得這個(gè)名字。
昨天宴會(huì)上那個(gè)短頭發(fā)穿牛仔背帶裙的姑娘，當(dāng)時(shí)她正躲在庭院里偷吃草莓蛋糕，嘴角還沾著奶油。
“別理她們。”程橙壓低聲音說(shuō)，遞過(guò)來(lái)一塊檸檬糖。
溫知妤接過(guò)糖，輕輕說(shuō)了聲“謝謝”。
前排的許薇爾回頭看了一眼，嘴角勾起意味不明的笑。
第一節(jié)課是數(shù)學(xué)。
老師講的函數(shù)溫知妤聽(tīng)得很吃力，她之前的學(xué)校教學(xué)進(jìn)度慢了一截。
她咬著筆桿，努力跟上板書的速度，卻還是在某個(gè)步驟卡住了。
“溫知妤。”數(shù)學(xué)老師突然點(diǎn)名，“你上來(lái)做這道題。”
她身體一僵，慢慢站起身。
教室里的目光再次聚焦過(guò)來(lái)，她能聽(tīng)到有人竊竊私語(yǔ)：“看她那樣子就不會(huì)……”
走上講臺(tái)時(shí)，她的腿有點(diǎn)發(fā)軟。
粉筆在黑板上劃出歪歪扭扭的軌跡，解到第二步就停住了。
時(shí)間一分一秒過(guò)去，她的手心開(kāi)始冒汗。
“不會(huì)就下去，別耽誤大家時(shí)間。”一個(gè)男聲從后排傳來(lái)。
是時(shí)燼。
溫知妤的手抖了一下，粉筆“啪”地?cái)嗔恕?br>
“先回座位吧。”數(shù)學(xué)老師語(yǔ)氣還算溫和，“課后多請(qǐng)教同學(xué)。”
她低著頭走回座位，臉頰燒得發(fā)燙。
程橙在桌子底下輕輕拍了拍她的手背。
下課鈴響后，溫知妤沒(méi)有動(dòng)，坐在位置上假裝整理筆記。
她能聽(tīng)到許薇爾和幾個(gè)女生聚在一起說(shuō)話，聲音不大不小，剛好能飄進(jìn)她耳朵：
“真的是保姆的女兒？”
“不然呢？你看她穿的那身衣服，商場(chǎng)打折款吧？”
“時(shí)家怎么會(huì)讓保姆的女兒轉(zhuǎn)進(jìn)我們學(xué)校？”
“誰(shuí)知道呢……說(shuō)不定是……”
后面的話沒(méi)說(shuō)完，但那種曖昧的語(yǔ)氣讓溫知妤胃里一陣翻滾。
她站起身，想去衛(wèi)生間洗把臉，卻在教室門口被人擋住了去路。
是兩個(gè)她不認(rèn)識(shí)的女生，其中一個(gè)染了棕紅色的頭發(fā)梢。
“讓讓。”紅發(fā)梢的女生語(yǔ)氣不善。
溫知妤側(cè)身讓開(kāi)，肩膀還是被故意撞了一下。
她踉蹌半步，扶住門框才站穩(wěn)。
“走路不長(zhǎng)眼睛啊？”另一個(gè)女生嗤笑。
她沒(méi)有說(shuō)話，低頭快步走向走廊盡頭的衛(wèi)生間。
擰開(kāi)水龍頭，冰涼的水拍在臉上，才稍微壓下去那股灼熱感。
鏡子里的人臉色蒼白，右眼角那顆淺褐色的淚痣在日光燈下格外明顯。
她想起媽媽。
林靜，那個(gè)只在照片里見(jiàn)過(guò)的女人，眼角也有一顆淚痣。
爸爸說(shuō)，媽媽是世界上最優(yōu)秀的法語(yǔ)翻譯，如果不是因?yàn)殡y產(chǎn)……
她甩甩頭，把涌上來(lái)的酸澀壓回去。
回到教室時(shí)，第二節(jié)課已經(jīng)開(kāi)始了。
是英語(yǔ)課，這讓她稍微松了口氣。
英語(yǔ)老師是個(gè)年輕的外教，叫James，金色卷發(fā)，說(shuō)話帶著濃濃的英倫腔。
“今天我們繼續(xù)討論《傲慢與偏見(jiàn)》。”James在黑板上寫下書名，“有誰(shuí)讀過(guò)原著？”
幾只手舉起來(lái)，包括許薇爾。
“很好。”James笑著，“那么誰(shuí)能用英語(yǔ)簡(jiǎn)述一下第一章的內(nèi)容？”
許薇爾站起來(lái)，流暢地開(kāi)始講述，發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)，用詞得體。
結(jié)束時(shí)，James贊許地點(diǎn)頭：“Excellent！”
溫知妤低頭看著課本，手指無(wú)意識(shí)地摩挲著書頁(yè)邊緣。
“還有其他人想試試嗎？”James環(huán)顧教室，目光落在溫知妤身上，“新同學(xué)？要不要試一試？”
她抬起頭，對(duì)上老師鼓勵(lì)的眼神。
猶豫了兩秒，她慢慢站起來(lái)。
“I think the first chapter is not just a*out Mr. *ingleys arrival...”她開(kāi)口，聲音起初有點(diǎn)輕，但漸漸穩(wěn)下來(lái)，“It’s actually a su*tle critique……”
她用了幾個(gè)比較生僻的詞匯，語(yǔ)法結(jié)構(gòu)復(fù)雜但準(zhǔn)確。
講到一半時(shí)，她注意到James的眼睛亮了起來(lái)。
等她說(shuō)完，教室里安靜了幾秒。
“Wow.”James由衷地說(shuō)，“你的英式發(fā)音非常純正，用詞也相當(dāng)精準(zhǔn)。”
“你在英國(guó)生活過(guò)？”
“沒(méi)有。”溫知妤搖頭，“我媽媽她以前是翻譯。”
“太棒了！”James興奮地說(shuō)，“我們英語(yǔ)角正需要你這樣的成員！”
她坐下時(shí)，能感覺(jué)到各種目光落在背上——驚訝的、羨慕的，還有一道格外冰冷的。
她不用回頭也知道是誰(shuí)。
課間操時(shí)間，溫知妤跟著隊(duì)伍下樓。
九月的陽(yáng)光透過(guò)梧桐葉灑下來(lái)，在她身上投下斑駁的光影。
操場(chǎng)很大，草坪綠得發(fā)亮，遠(yuǎn)處有學(xué)生在打籃球，傳來(lái)一陣陣歡呼聲。
“喂，轉(zhuǎn)學(xué)生。”
溫知妤回頭，看見(jiàn)許薇爾帶著兩個(gè)女生走過(guò)來(lái)。
陽(yáng)光下的許薇爾確實(shí)漂亮，皮膚白皙，長(zhǎng)發(fā)及腰，校服裙改短了幾寸，露出筆直的小腿。
“有事嗎？”溫知妤輕聲問(wèn)。
“沒(méi)什么，就是想問(wèn)問(wèn)。”許薇爾笑得無(wú)害，“你和時(shí)燼什么關(guān)系呀？”
“時(shí)叔叔是我爸爸的戰(zhàn)友。”溫知妤如實(shí)回答，“我暫時(shí)借住在時(shí)家。”
“哦，戰(zhàn)友的女兒。”許薇爾拉長(zhǎng)聲音，“那你怎么不住自已家？”
溫知妤的手指蜷縮起來(lái)：“我爸爸去世了。”
空氣安靜了一瞬。
許薇爾臉上的笑容僵了僵，隨即又恢復(fù)如常：“這樣啊，那**媽呢？”
“也去世了。”溫知妤的聲音很輕，輕得像要散在風(fēng)里。
許薇爾張了張嘴，似乎沒(méi)料到這個(gè)答案。
她身后一個(gè)女生扯了扯她的袖子，小聲說(shuō)：“薇爾，算了吧……”
廣播體操的音樂(lè)在這時(shí)響起，解救了這場(chǎng)對(duì)話。
溫知妤隨著音樂(lè)做動(dòng)作，每一個(gè)伸展都標(biāo)準(zhǔn)到位，但她的眼神是空的，看向很遠(yuǎn)的地方。
她能感覺(jué)到許薇爾在隔壁隊(duì)列里時(shí)不時(shí)投來(lái)的目光，也能感覺(jué)到操場(chǎng)另一頭，網(wǎng)球場(chǎng)上那個(gè)熟悉的身影。
時(shí)燼在練球。
白色運(yùn)動(dòng)服，黑色護(hù)腕，揮拍的動(dòng)作利落有力。
他****漂亮的ACE球，球速快得幾乎看不清軌跡。
場(chǎng)邊有幾個(gè)女生在圍觀，小聲議論著什么。
溫知妤收回視線，專注地做完了最后一個(gè)動(dòng)作。