1 畢業即失業
畢業即失業這種事,我以為只會在段子里出現。
直到我自己拿著英語專業八級證書,站在人才市場的門口,看著“招銷售,底薪三千招**,輪班制招運營助理,要求會PS、PR、AE”的**啟事,我才知道段子來源于生活。
我叫林晚,某省屬重點大學英語專業畢業,專八優秀,二外法語,還考了CATTI**筆譯。
按理說,這個配置不算差。
但問題是,我這個專業,全稱叫“英語語言文學”。
翻譯成大白話就是:除了英語,我什么都不會。
投了兩個月簡歷,面試了十七家公司,收到的offer要么是教育機構的課程顧問(說白了就是打電話賣課),要么是小公司的行政前臺(月薪四千,不包吃住),要么是跨境電商的運營助理(進去就是刷單)。
我媽打電話來問:“晚晚,工作找得怎么樣啦?”
我說:“還行,有幾家在談。”
掛了電話,我看著***里僅剩的兩千三百塊錢,心想再找不到工作,下個月房租都要交不起了。
轉機出現在那個周五的傍晚。
我剛從一家翻譯公司面試出來,面試官說我“缺乏實戰經驗”,讓我回去等通知。我知道,這個“等通知”約等于“別做夢了”。
心情低落到極點,我在小區樓下的花壇邊坐了一會兒。
這時候,一只橘貓慢悠悠地走過來,蹲在我腳邊,沖我“喵”了一聲。
就是這一聲“喵”,讓我的整個人生都拐了個彎。
因為——我聽懂了。
2 貓語初現
別急著說我瘋了。
我不是聽懂了貓的叫聲,而是理解了她想表達的意思。
那種感覺很難形容。不是耳朵里聽到中文,也不是像電影里那樣出現字幕,而是一種直接的、瞬時的、毫無障礙的語義輸入。就好像貓叫了一聲,我的大腦自動就把“聲音”**成了“信息”。
橘貓說的是:“你坐了我的位置。”
我愣住了。
愣了三秒鐘之后,我覺得我可能是餓得低血糖出現了幻覺。
橘貓見我沒動,又叫了一聲,這次語氣明顯不耐煩了:“我說,你坐了我的位置。我每天晚上這個點都要在這里趴著等那個喂我火腿腸的小姑娘,你一個
小說簡介
現代言情《我,一個英語專業生,靠幫人翻譯貓語月入五萬》是大神“唔孤煙”的代表作,藍貓林晚是書中的主角。精彩章節概述:1 畢業即失業畢業即失業這種事,我以為只會在段子里出現。直到我自己拿著英語專業八級證書,站在人才市場的門口,看著“招銷售,底薪三千招客服,輪班制招運營助理,要求會PS、PR、AE”的招聘啟事,我才知道段子來源于生活。我叫林晚,某省屬重點大學英語專業畢業,專八優秀,二外法語,還考了CATTI三級筆譯。按理說,這個配置不算差。但問題是,我這個專業,全稱叫“英語語言文學”。翻譯成大白話就是:除了英語,我...